V27 right-panel yellow log wrap

Problem:
- The yellow status/log text on the right panel was drawn with TextOut as one line.
- Long node-tuning messages were clipped by the panel edge.

Fix:
- Added draw_text_wrapped().
- The status/log row now wraps at the panel width, using Unicode text measurement.
- It wraps by spaces/punctuation where possible and falls back to character wrapping for Japanese/Korean/no-space text.

Affected code:
- draw_text_wrapped()
- draw_panel(): g_status is now rendered with draw_text_wrapped(hdc, x, &y, PANEL_W - 24, g_status)

No simulation/JESIM protocol behavior changed.
